Could it be that it was moved somewhere else? What's the name of the folder I'm looking for?
Will this be fixed if I reinstall Owncloud?
The problem was that I moved the personal folder from my portable HDD to the internal memory. I moved it back, and now everything works. Thanks for your help, again!
Having issues with your DietPi installation or found a bug? Post it here.