Without a backup, the only hope is that the deleted inodes are still present. You can try testdisk to find and restore the files: https://itsfoss.com/recover-deleted-files-linux/
Use dietpi-backup 1 in a cron job, to automate it, once you set it up (without 1). You can use a script like that to have multiple backup versions.