Speaker test in Cinnamon (and Mate) gives no audion out

related to following topic No audio from RPI 4B Headphone jack - #14 by Gale