Shares on my Odroid HC1

Yes you would need to restart Samba once you did a change on it. There should be a button in Webmin as well to restart the service from web interface directly.