Hi John,
Knew that would get your attention.
I’ll get you back for that 
Just you wait lol
Thanks for sharing your results and info, much appreciated.
We have a request for adding SD > USBHDD feature into DietPi, so i’ll make a note to check your post in detail when we start work on it: https://github.com/Fourdee/DietPi/issues/509