They are all 64bit files where you installed 32bit os. Of course this doesn’t fit. If you like to use 64bit, you would need to use our ARMv8 image.
As well you need packages for ARM architecture and not AMD. I guess that’s where you need to use these wrapper script that is described on your first link. Best to contact sumologic support, If there are questions on the usage.