DietPi-Sync uses Rsync.
Rsync is very efficient as it only modifies “chunks” of the files that needs to be updated, rather than replacing the whole file each time.
DietPi-Sync is great for syncing 1 source and target location. If your planning on syncing multiple sources and targets, John’s suggestion is good advice: