dietpi-nordvpn blocks local access for VPN

I have a DietPi running in my local network acting as file sharing server, PIhole, and Downloader.

My network is 10.1.1.1/24 and my family connects to my Pi using VPN to my ROUTER(10.16.x.x).

Now everything works fine and routable until I start dietpi-nordvpn, which allows local lan access (10.1.x) however my family can’t access the device from (10.16.x).

Is it possible to add the 10.16.x ip subnet to the Pi’s NordVPn config to allow access to the family network as well?