did you moved dietpi_userdata to your external disk before stating the restore?
I did (hoping I did it correctly).
Not sure if relevant: My backup was based on 8.2.2, the image I used to start over is 8.1.2.
Also, if this all a little too much to solve, I don’t want to steal your time. I would be happy setting the PI up from scratch as long as I don’t lose my nextcloud data. If that is easier to achieve, let me know what needs to be done.
The output you asked for:
root@DietPi:~# lsblk -o name,fstype,label,size,ro,type,mountpoint,partuuid,uuid
NAME FSTYPE LABEL SIZE RO TYPE MOUNTPOINT PARTUUID UUID
sda 931,5G 0 disk
└─sda1
ext4 931,5G 0 part 366d5803-dd04-4f0d-93db-6d429734eb8e d72ee951-aa1f-4edc-9e90-146132868e0d
sdb 931,5G 0 disk
└─sdb1
ext4 931,5G 0 part 1374f8db-5348-4faa-acfc-8635ec4d6d5b 72c2de50-ca98-4b36-b5c6-647485beff98
mmcblk0
│ 29,7G 0 disk
├─mmcblk0p1
│ vfat 128M 0 part /boot b458407c-01 E342-0AA2
└─mmcblk0p2
ext4 29,6G 0 part / b458407c-02 ec8d8e5e-1fb5-47c3-a1ef-542d5bc49b70
root@DietPi:~# ls -la /mnt
insgesamt 28
drwxr-xr-x 9 root root 4096 Mär 17 13:02 .
drwxr-xr-x 24 root root 4096 Mär 5 01:28 ..
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Mär 17 11:40 72c2de50-ca98-4b36-b5c6-647485beff98
drwxr-xr-x 2 root root 0 Feb 14 2019 backup
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Mär 17 11:40 d72ee951-aa1f-4edc-9e90-146132868e0d
lrwxrwxrwx 1 root root 57 Mär 17 11:41 dietpi_userdata -> /mnt/d72ee951-aa1f-4edc-9e90-146132868e0d/dietpi_userdata
drwxrwxr-x 2 dietpi dietpi 4096 Feb 21 20:03 ftp_client
drwxr-xr-x 2 root root 0 Mär 17 13:31 media1
drwxrwxr-x 2 dietpi dietpi 4096 Feb 21 20:04 nfs_client
drwxrwxr-x 2 dietpi dietpi 4096 Feb 21 20:04 samba
root@DietPi:~# cat /etc/fstab
# You can use "dietpi-drive_manager" to setup mounts.
# NB: It overwrites and re-creates physical drive mount entries on use.
#----------------------------------------------------------------
# NETWORK
#----------------------------------------------------------------
#----------------------------------------------------------------
# TMPFS
#----------------------------------------------------------------
tmpfs /tmp tmpfs size=487M,noatime,lazytime,nodev,nosuid,mode=1777
tmpfs /var/log tmpfs size=50M,noatime,lazytime,nodev,nosuid,mode=1777
#----------------------------------------------------------------
# MISC: ecryptfs, vboxsf, glusterfs, bind, Btrfs subvolume mounts
#----------------------------------------------------------------
#----------------------------------------------------------------
# SWAP SPACE
#----------------------------------------------------------------
#----------------------------------------------------------------
# PHYSICAL DRIVES
#----------------------------------------------------------------
PARTUUID=b458407c-02 / ext4 noatime,lazytime,rw 0 1
PARTUUID=b458407c-01 /boot vfat noatime,lazytime,rw 0 2
UUID=72c2de50-ca98-4b36-b5c6-647485beff98 /mnt/media1 ext4 noatime,lazytime,rw,nofail,noauto,x-systemd.automount
UUID=d72ee951-aa1f-4edc-9e90-146132868e0d /mnt/backup ext4 noatime,lazytime,rw,nofail,noauto,x-systemd.automount
root@DietPi:~# df -h
Dateisystem Größe Benutzt Verf. Verw% Eingehängt auf
/dev/root 30G 3,2G 25G 12% /
devtmpfs 454M 0 454M 0% /dev
tmpfs 487M 1,1M 486M 1% /dev/shm
tmpfs 487M 13M 474M 3% /run
tmpfs 5,0M 4,0K 5,0M 1% /run/lock
tmpfs 487M 0 487M 0% /sys/fs/cgroup
tmpfs 50M 12K 50M 1% /var/log
tmpfs 487M 0 487M 0% /tmp
/dev/mmcblk0p1 127M 30M 97M 24% /boot
tmpfs 98M 0 98M 0% /run/user/999
tmpfs 98M 0 98M 0% /run/user/0
root@DietPi:~#