DietPi

I’m trying to set up net data, but straight copy and paste that command doesn’t work “ open the configuration file /etc/netdata/netdata.conf”

Try nona command

nano

vi

standard shell text editor

Learn the hot keys otherwise if you are not familiar with the programs...you can get stuck pretty quick

I prefer nano...but vi is also VERY powerful...but has a large learning curve