VPN "in" and VPN for Deluge conflict

Your vpn client interface is named

but you apply masquerade in iptables nat table to

interface.