I don’t use HA core nor HA supervised. I did some testing 4 years back Home Assistant Supervised on DietPi - #8 by Joulinar and it seems port 8132 is not provided by a container. At least back in time it was some python script. Probably you would need to have a look into the service if still existing on current installations.
systemctl status hassio-supervisor.service