On rpi3 sonarr seems like failing to download the posters. In the log it said “Failed to get response from: http://thetvdb.com/banners/posters/***.jpg Error: SecureChannelFailure”.
Edit: Adding “Environment=MONO_TLS_PROVIDER=legacy” to the service seems fixes the problem.
Edit2: Same goes for radarr.