seems to be similar to this one double free or corruption (!prev) · Issue #3124 · sabnzbd/sabnzbd · GitHub which has been closed as duplicate of Crash when start download · Issue #3122 · sabnzbd/sabnzbd · GitHub
For me it seems to be same according to Sab guys. However you can try to report at their GitHub to check if it is different.