qemu boot from USB external disk in an x86_64 Linux system

maybe this forum post could help you to get an RPI image running on QEMU https://dietpi.com/forum/t/emulate-rpi-with-qemu-fails/4503/3