problem with home assistant

I have an odroid c1 and my version of dietpi is DietPi v6.25.3 (jessie-support).
I have install Home Assistant by dietpi-software.
Home assistant work fine, but I’m not able to update pyton or home assistant.
Here is specified that in folder /home/homeassistant/ there are .sh script for uodate pyton and home assistant, but in that folder there are only this file

.bash_history  .cache  .homeassistant  .pyenv


many thanks for you request. Basically you are running a quite old/outdated system based on Debian Jessy. Jessy reached and of life in 2018

On my test system (Buster), it looks like expected

root@DietPi3:/home/homeassistant# ls -l
total 12
-rwxr-xr-x 1 root root  97 May 23 18:29
-rwxr-xr-x 1 root root 115 May 23 18:29
-rw-r--r-- 1 root root 249 May 23 18:13