I found the same solution as you did! https://dietpi.com/forum/t/dietpi-not-mounting-samba-share-after-update-to-v6-5/2115/2