I think it’s time to bring back Logitech Media Server to Armv7 running Bookworm. Seems that Perl was added to their 8.3.2 build (Stable Nightly).
https://htmlpreview.github.io/?https://github.com/Logitech/slimserver/blob/public/8.3/Changelog8.html
https://github.com/Logitech/slimserver/issues/891
They added support for Perl 5.36.