Failed to backup

No, it doesn’t have the power to run any USB to SATA converters savely. I ran into similiar issues (also with a SSD and USB to SATA adapter) a while ago and they were gone when using a external powered adapter.