Theoretically, following should work same on DietPi How To Set Up & Install Squid Proxy Server on Ubuntu 18.04