Hi,
it looks like your mount point changed to a new name. Did you re-mounted your drive in between under a new name? This actually would explain why your mount point is available on a new directory. And of course with an incorrect mount your system will not start correctly. At least the database can not start because all database related files are located on your external drive.