Bullseye update fine but lighttpd is failing

Troubleshooting
41

The APCu issue? Can you check:

cat /etc/php/7.4/fpm/conf.d/98-dietpi-nextcloud.ini

That should contain the apc.enable_cli=1.